中国监测来自沙特等人员体温 严防新型冠状病毒

来生缘

        针对近期国外出现的新型冠状病毒，质检总局昨天发布公告，要求检验检疫机构加强对来自沙特阿拉伯王国等地区人员体温监测，发现具有急性呼吸道症状的嫌疑者采取医学措施，以防范新型冠状病毒传入国内。　　据介绍，据世界卫生组织23日报告，英国确诊1例人感染新型冠状病毒病例，其发病前具有去往沙特阿拉伯王国旅行史，发病期间曾在卡塔尔多哈一家医院救治，而此前沙特阿拉伯也曾报告1例感染新型冠状病毒的死亡病例。
　　为防止该型病毒传入我国，质检总局要求，来自上述地区人员，如有急性呼吸道症状，入境时应主动向出入境检验检疫机构口头申报。而检验检疫机构则加强对来自上述地区人员的体温监测、医学巡查等，对申报或现场查验发现有上述症状的人员仔细排查，发现具有急性呼吸道症状的嫌疑者，按规定程序采取医学措施。(记者廖爱玲)

来生缘

　- 说法  

　　世卫组织：新型冠状病毒不易传播

　　世界卫生组织28日确认，新发现的冠状病毒不易在人与人之间传播。迄今已经确诊两例感染病例，其中一名沙特阿拉伯人今年早些时候死亡，一名卡塔尔人正在英国就医。

　　世卫组织28日在一份声明中说：“现有信息显示，这种新型冠状病毒似乎无法轻易在人与人之间传播。”这一机构发言人格雷戈里·哈特尔说，新型冠状病毒的部分症状与严重急性呼吸综合征相似，但两例确诊患者均出现肾衰竭症状。他强调，两例确诊病例之间没有明显关联。世卫组织说，尚未发现新确诊病例。

来生缘

不过，世卫组织证实，新型冠状病毒的源头尚未查明。英国卫生防护局28日发布对新型冠状病毒基因序列初步分析结果，认为这种病毒与蝙蝠携带的病毒最相似。

　　此外，世卫组织28日重申，这一组织依然没有发布针对卡塔尔或沙特的旅行、贸易警告。

来生缘

                                                              质检总局发布公告防止新型冠状病毒传入
记者30日从中国国家质检总局获悉，鉴于世界卫生组织刚刚报告的新型冠状病毒病例，质检总局发布公告，要求各出入境检验检疫机构，并提醒相关出入境人员采取措施，防止新型冠状病毒传入中国。　　国家质检总局指出，世界卫生组织9月23日报告，英国确诊1例人感染新型冠状病毒病例，此病例发病前具有去往沙特阿拉伯王国旅行史，发病期间曾在卡塔尔多哈一家医院救治。此前沙特阿拉伯曾报告1例感染新型冠状病毒的死亡病例。
　　为防止该型病毒传入中国，国家质检总局提醒来自上述地区的人员，如有发热、咳嗽、气促、呼吸困难等急性呼吸道症状，入境时应当主动向出入境检验检疫机构口头申报。入境后出现上述症状者，应当立即就医，并向医生说明近期的旅行史，以便及时得到诊断和治疗。
　　国家质检总局要求中国检验检疫机构加强对来自上述地区人员的体温监测、医学巡查等工作，对申报或现场查验发现有上述症状的人员仔细排查，对发现具有急性呼吸道症状的嫌疑者，应当及时按规定程序采取医学措施。

[/td]

　　为保护中国前往上述地区人员的健康安全，中国检验检疫机构将在口岸以多种形式告知出入境旅客有关感染冠状病毒疫情信息和防病知识，增强出入境人员防病意识。
　　质检总局提醒，前往上述地区的人员，可向出入境检验检疫机构及其国际旅行卫生保健中心咨询或登陆质检总局网站卫生检疫与旅行健康专栏，了解疫情和有关预防方法。旅行中或旅行后发现上述相关症状者，应当立即就医，并在出入境时向检验检疫机构申报。(记者 朱立毅)