狂风 发表于 2012-11-14 09:49:58

每周一歌1114——Unbreak my heart 别伤我心

本帖最后由 狂风 于 2012-11-14 12:57 编辑

http://static.video.qq.com/TPout.swf?vid=9BuxOu9cQw2&auto=1
Unbreak my heart
别伤我心
Toni Braxton

Don't leave me in all this pain 别让我在痛苦中 Don't leave me out in the rain 别让我在风雨里 Come back and bring back my smile 回来吧，带回我的微笑 Come and take these tears away 带走这些泪水 I need your arms to hold me now 我需要你的手臂抱着我 The nights are so unkind 夜晚是这么的无情 Bring back those nights when I held you beside me 请带回那些我俩偎依的夜晚。 Un-break my heart 抚平我的心 Say you'll love me again 再说你爱我 Undo this hurt you caused 抹去这些痛苦(来自) When you walked out the door 当你走出门， And walked outta my life 离开我的生活。 Un-cry these tears 擦干这些眼泪 I cried so many nights 我哭泣了太多的夜晚 Un-break my heart 抚平我的心 My heart 我的心 Take back that sad word good-bye 收回“再见”这伤心的话语 Bring back the joy to my life 把欢乐带回到我的生活 Don't leave me here with these tears 别把我遗留在泪水中 Come and kiss this pain away 回来吧，吻却我的痛苦 I can't forget the day you left 我不能忘记你离开的那天 Time is so unkind 时间是那么的无情 And life is so cruel without you here beside me 没有你，生活是那么的冷酷。

狂风 发表于 2012-11-14 09:54:10

这是我认为唯一能够和惠特尼休斯顿媲美的嗓音，远远胜过玛莉雅凯瑞和席琳迪翁。
那种力量是强烈的，那种感情也是鲜明的。
艺术，不仅仅是美，更重要的是打动人的内心。

红茶 发表于 2012-11-14 10:01:16

赞一个，怎一个认真了得！:lol

红茶 发表于 2012-11-14 12:07:57

又听了几遍，有一种熏熏然的感觉！不错

狂风 发表于 2012-11-14 13:01:05

本帖最后由 狂风 于 2012-11-14 13:03 编辑

第一次的视频不是英文版本的，现在的是了，声音更加震撼。
所以，对于歌曲，语言也是极其重要的。
页: [1]
查看完整版本: 每周一歌1114——Unbreak my heart 别伤我心